Ve věku 84 let zemřel 20. července v Berlíně německý dabér Joachim Kerzel. Během své kariéry propůjčil hlas těm největším hvězdám stříbrného plátna, mimo jiné hercům Anthonymu Hopkinsovi, Jacku Nicholsonovi nebo Dustinu Hoffmanovi. Kerzel také obdržel prestižní Cenu německého dabingu, píše deník Bild.